WhatsApp uygulamasının, sohbet dosyalarını atınca konuşmaları güncelleyecek bir işlevi olduğunu sanmıyorum. Kaldı ki bu dosyalar veritabanında saklanıyor, düzenlemek pek mantıklı olmaz. Var olan sohbet içerikleri de bozulabilir. iCloud yedeklemesi hariç pek bir şey yapamazsın.